Maintenance Notice

Due to necessary scheduled maintenance, the JMIR Publications website will be unavailable from Wednesday, July 01, 2020 at 8:00 PM to 10:00 PM EST. We apologize in advance for any inconvenience this may cause you.

Who will be affected?

Accepted for/Published in: JMIR Medical Informatics

Date Submitted: Feb 2, 2021
Date Accepted: Jun 20, 2021
Date Submitted to PubMed: Aug 4, 2021

The final, peer-reviewed published version of this preprint can be found here:

Social Media Monitoring of the COVID-19 Pandemic and Influenza Epidemic With Adaptation for Informal Language in Arabic Twitter Data: Qualitative Study

Alsudias L, Rayson P

Social Media Monitoring of the COVID-19 Pandemic and Influenza Epidemic With Adaptation for Informal Language in Arabic Twitter Data: Qualitative Study

JMIR Med Inform 2021;9(9):e27670

DOI: 10.2196/27670

PMID: 34346892

PMCID: 8451962

Social Media Monitoring of the COVID-19 Pandemic and Influenza ‎Epidemic: Adapting for Informal Language in Arabic Twitter

  • Lama Alsudias; 
  • Paul Rayson

ABSTRACT

Background:

Twitter is a real time messaging platform widely used by people and organisations to share ‎information on many topics. It could potentially be useful to analyse tweets for infectious ‎disease monitoring purposes ‎ in order to reduce reporting lag time, and to provide an ‎independent complementary source of data, compared to traditional approaches. ‎However, such analysis is currently not possible in the Arabic speaking world due to lack of ‎basic building blocks for research.‎

Objective:

We collect around 4,000 Arabic tweets related to COVID-19 and Influenza. We clean and ‎label the tweets relative to the Arabic Infectious Diseases Ontology which includes non-‎standard terminology and 11 core concepts and 21 relations. The aim of this study is to ‎analyse Arabic tweets to estimate their usefulness for health surveillance, understand the ‎impact of the informal terms in the analysis, show the effect of the deep learning methods ‎in the classification process, and identify the locations where the infection is spreading.‎

Methods:

We apply multi-label classification techniques: Binary Relevance, Classifier Chains, Label ‎Powerset, Adapted Algorithm (MLKNN), NBSVM, BERT, and AraBERT to identify infected ‎people. We also use Named Entity Recognition to predict the locations affected. ‎

Results:

We achieve an F1-score up to 88% in the Influenza case study and 94% in the COVID-19 one. Adapting for non-standard terminology and informal language helps to improve ‎accuracy by as ‎much as 15% with an average improvement of 8%.‎ Deep learning methods ‎achieve around 5% on hamming loss during the classifying process. Our geo-location ‎detection algorithm can predict on average 54% accuracy for the location of the users using ‎tweet content.‎ ‎ ‎ ‎

Conclusions:

This study identifies two Arabic social media datasets for monitoring tweets related to ‎Influenza and COVID-19‎. It demonstrates the importance of including informal terms, which ‎is regularly used by social media users, in the analysis. It also proves that BERT achieves good ‎results when used with new terms in COVID-19 tweets. Finally, the tweet content may ‎contain useful information to determine the location of the disease spread.


 Citation

Please cite as:

Alsudias L, Rayson P

Social Media Monitoring of the COVID-19 Pandemic and Influenza Epidemic With Adaptation for Informal Language in Arabic Twitter Data: Qualitative Study

JMIR Med Inform 2021;9(9):e27670

DOI: 10.2196/27670

PMID: 34346892

PMCID: 8451962

Download PDF


Request queued. Please wait while the file is being generated. It may take some time.

© The authors. All rights reserved. This is a privileged document currently under peer-review/community review (or an accepted/rejected manuscript). Authors have provided JMIR Publications with an exclusive license to publish this preprint on it's website for review and ahead-of-print citation purposes only. While the final peer-reviewed paper may be licensed under a cc-by license on publication, at this stage authors and publisher expressively prohibit redistribution of this draft paper other than for review purposes.